Los Reyes Magos: ¿Leyenda o realidad?
Les Rois mages, que l’on connaît sous le nom de Melchior, Balthazar et Gaspard, figurent dans la plupart des crèches de Navidad, aux côtés des bergers, des moutons, de l’âne et du bœuf. Venus de pays étrangers rendre hommage à l’enfant Jesús, ils tenaient chacun en leurs mains un présent d’une grande richesse symbolique : l’or, l’encens et la myrrhe. Toutefois, un seul évangéliste en fait mention, Mathieu, lequel ne précise aucunement qu’il s’agissait de rois. Il évoque plutôt des mages, auxquels il n’attribue aucun nom, pas plus d’ailleurs qu’il n’en n’indique le nombre. Ainsi, le chiffre trois ferait plus particulièrement référence au nombre de présents apportés par les mages, qu’à celui de ces visiteurs lointains.
El evangelista Lucas, por su parte, cuya historia difiere de la de Mateo, menciona más bien la presencia de pastores. Según las palabras que se pueden leer en el Evangelio de Mateo, una vez que los Reyes Magos se marcharon, José, divinamente advertido, habría salido de Belén y llevado a María y a su hijo a Egipto. Sin embargo, es improbable que los acontecimientos se desarrollaran de esta manera, ya que según el Evangelio de Lucas, Jesús habría sido circuncidado al octavo día, y solo después de los días de purificación José y María habrían llevado a su hijo a Jerusalén. Además, según el Antiguo Testamento, más precisamente en uno de los cinco libros del Pentateuco, el Levítico, una mujer que da a luz a un niño debe recibir una purificación que dura cuarenta días después del parto. Si nos basamos en esta regla, la familia habría permanecido en Belén al menos cuarenta días.
Y aún según el Evangelio de Lucas, los pastores habrían encontrado a María, José y al niño en un pesebre, mientras que en el Evangelio de Mateo, los Reyes Magos habrían ido a una casa. Por consiguiente, ni los pastores ni los Reyes Magos habrían llegado al mismo tiempo ni al mismo lugar. Dado que ambas versiones no concuerdan en absoluto, la existencia misma de los Reyes Magos sin duda puede ponerse en duda.
