Navidad en todo el planeta
C’est toujours intéressant de connaître les différences culturelles. Regardons un peu comment se célèbre Navidad à d’autres endroits de la planète.
Por ejemplo, los australianos celebran la Navidad en verano. Las familias suelen disfrutar de sus comidas festivas al aire libre, en el jardín y, a veces, incluso en la playa. Imaginen a Papá Noel llegando en traje de baño... Se celebran conciertos al aire libre en ciudades y pueblos; la gente se sienta sobre mantas y canta villancicos juntos. También tienen su "árbol de Navidad", una planta autóctona con flores color crema que se tiñen de un rojo intenso en Navidad.
En Afrique, riches ou pauvres, les chrétiens fêtent la naissance de Jesús-Christ. Ces célébrations se concentrent sur les offices religieux et les défilés pleins d’entrain suivant les offices de la veille de Noël qui s’accompagnent de chants et de danses. Au Ghana, les églises commencent les préparations de Noël des mois à l’avance. Au Kenya, on célèbre Noël en faisant griller une chèvre, dont la viande délicieuse est consommée dès qu’elle est prête. Ceux qui n’ont pas les moyens d’acheter une chèvre mettent leurs ressources en commun avec leurs parents et amis. Dans les communautés pauvres, les cadeaux échangés sont d’ordre pratique comme, par exemple, du savon ou des manuels scolaires.
En México, ¡la Navidad se celebra en todo su esplendor! La celebración comienza nueve días antes de la Fiesta y se llama Las Posadas. Cada noche, un grupo de vecinos recrea la escena en la que María y José buscan alojamiento en Belén. Llevando pequeñas velas encendidas e imágenes de María y José, estos "peregrinos" van de casa en casa buscando un lugar donde quedarse. Cada "posadero" se niega a alojarlos, hasta que llegan a la casa de la familia elegida como anfitriona de Las Posadas esa noche. Una vez dentro, la gente se reúne alrededor del pesebre para rezar y cantar villancicos tradicionales. Entonces, comienzan las festividades y los niños se turnan para golpear una piñata (una representación de papel maché de un animal o personaje que contiene dulces y sorpresas), símbolo de la alegría compartida de la Navidad.
En China, donde la población cristiana es relativamente pequeña, la Navidad no es un día festivo. Sin embargo, los cristianos chinos iluminan sus hogares con bonitos faroles y cuelgan adornos de papel (cadenas, flores y faroles) en "árboles iluminados". Los niños también cuelgan medias de arpillera para... Dun Che Lao Ren ("el viejito de Navidad") para llenarlos de regalos y pequeños caprichos.
Podríamos seguir así, pero como podéis ver, la Navidad sigue siendo un acontecimiento mágico y cálido (a pesar de su actual aspecto comercial) en todo el mundo.
Para aprender a decir o escribir Feliz Navidad en varios idiomas, te recomendamos la siguiente dirección de Internet: http://www.michelleromy.com/noeljoyeuxnoel.php
