Navidad en el mundo: en Rumanía
Chez les Roumains, la fête de Navidad a gardé sa signification folklorique et religieuse. Les cantiques de Noël (les « colindatori ») sont d’ailleurs toujours d’inspiration spirituelle pour annoncer la venue de l’Enfant-Jesús.
Costumbres y tradiciones
Todos los hogares decoran el árbol de Navidad con castañas, diversos frutos secos, manzanas, dulces y chocolates cubiertos con papel de aluminio de colores. Este delicioso árbol se conservará hasta principios de enero, el solsticio de verano.
En Nochebuena, los niños visitan las casas de su barrio para cantar de puerta en puerta. Según la tradición, reciben donas, pretzels, fruta o dinero. Por la noche, acompañan a la familia a la misa de Navidad.
Al regresar, los más pequeños se van a dormir mientras esperan la llegada de Papá Noel. Los mayores participan en la vigilia con familiares y amigos; a veces tienen la suerte de encontrarse con Papá Noel, quien les pide que canten un villancico o reciten un poema corto antes de entregarles sus regalos.
Cena de Navidad
En Rumanía, se necesita un apetito voraz para disfrutar de la mesa navideña. Salchichas, carnes a la parrilla, todo tipo de embutidos, ensalada de ternera, sin olvidar el "sarmale" (un plato tradicional de chucrut con cerdo y polenta) y la "ciroba de perisoare" (una sopa de salvado fermentado con carne picada), son algunos de los muchos platos tradicionales que se sirven a los invitados. El postre navideño se llama "cozonac": un brioche grande relleno de frutos secos y chocolate. Para acompañar estas delicias, los vinos tintos y un brandy típico llamado "palinca" o "tuica" ponen el broche de oro a la Nochevieja.
