Woher kommt die Tradition des Weihnachtsbaums?

Au fil du temps, le sapin décoré est devenu un symbole indissociable de Weihnachten. Source de joie pour les petits et les grands, cette tradition rassemble la famille et les amoureux le temps « d’habiller » de guirlandes et de lumières le favori des conifères.

Seine Ursprünge

Die Tradition des Weihnachtsbaums soll um 1521 im Elsass und auch in der Region Basel entstanden sein. Ursprünglich stellte er den Baum Eden in den Mysterien dar, die am Weihnachtsabend am Rheinufer aufgeführt wurden. Als man beschloss, ihn zu schmücken, befestigte man Äpfel an seinen Zweigen.

Erst im 18. Jahrhundert wurde der Weihnachtsbaum, wie wir ihn heute kennen, zunächst in Deutschland, später auch in Frankreich und Österreich geschmückt. Der Baum wurde mit kleinen Kerzen beleuchtet. Erst gegen Ende desselben Jahrhunderts verbreitete sich die Weihnachtsbaumtradition in ganz Europa und erreichte Amerika.

Eine weitere Legende

Certains prétendent que la tradition du sapin décoré nous viendrait de Martin Luther, le fondateur de la religion protestante. Alors qu’il marchait dans la forêt, la veille de Noël, il aurait aperçu un sapin parsemé de cristaux de neige qui l’illuminaient comme autant de milliers d’étoiles. Il en fut si enchanté qu’il rapporta un sapin à la maison et le décora avec des bougies allumées pour faire partager à sa famille un peu de cette merveilleuse Bild.

Egal woher es kommt, es wird während der Weihnachtsfeierlichkeiten wegen der Magie geschätzt, die es überall verbreitet, wo man es findet.