Weihnachtsserie rund um die Welt: In Irland
S’il est un pays où Weihnachten a toujours constitué, d’abord, une fête religieuse, c’est bien en Irlande! Depuis les 15 dernières années cependant, la célébration de la Fête est peu à peu devenue plus profane, mais elle demeure encore un grand événement.
Mit der Familie
Am 25. Dezember versammeln sich die Familienmitglieder im „Familienhaus“, um den ersten Weihnachtstag und den darauffolgenden Stephanstag zu feiern.
Zum Abendessen ist der Tisch mit Essen überfüllt und die Leute erheben häufig ihre Gläser. Am Weihnachtstag selbst tauschen Kinder und Erwachsene Geschenke aus.
Die wichtigsten Traditionen
Weihnachten beginnt in der Regel mit der Adventszeit, 12 Tage vor dem 25. Dezember. In dieser Zeit werden Weihnachtsbaum und Haus geschmückt. Nach dem Advent strömen die Erwachsenen in die Kneipen, um das bevorstehende Weihnachtsfest mit Festen zu feiern. Musiker strömen in die Kneipen und spielen Weihnachtslieder und traditionelle Balladen aus dem Land.
Si la messe de minuit est encore très fréquentée, beaucoup d’Irlandais n’entreront à l’église que pour cette occasion dans l’année. La tradition veut qu’un petit verre de whisky soit laissé au Weihnachtsmann, ainsi que quelques carottes pour ses rennes, avant de partir pour l’église. Celle-ci est toujours magnifiquement décorée, avec sa crèche et ses santons.
Silvester
Für die Iren sind gebratener Truthahn mit Schinken, Kartoffelpüree und Rosenkohl ein traditionelles Weihnachtsgericht. Verschiedene Desserts runden dieses herzhafte Mahl ab, insbesondere der berühmte Plumpudding mit Brandycreme. Köstlich!