Christmas Music: Jingle Bells Original and Video
Jingle Bells est l’un des chants de Christmas les plus connus à travers le monde, et dont James Lord Pierpont, compositeur et organiste américain, en est l’auteur. Le célèbre Jingle Bells a été composé à l’ancienne Taverne Simpson de Medford au Massachussetts, aujourd’hui devenue le 19 High Street du Medford Square. D’ailleurs, une plaque commémorative orne toujours le côté du bâtiment, sur laquelle on peut y lire en gros titres « Jingle Bells composed here ».
The song was originally titled "The One Horse Open Sleigh." According to the Medford Historical Society, Pierpont was inspired by the sleigh races that were popular in the city in the 1800s. It wasn't until September 16, 1857, that the title was changed to its current one.
In 1898, Jingle Bells was first recorded on a phonograph cylinder by the Edison Male Quartette, as part of a Christmas medley called "Sleigh Ride Party." For the sake of argument, the phonograph cylinder was the first commercially available method for recording and reproducing sound.
In 1943, the late Bing Crosby and the Andrew Sisters recorded Jingle Bells, which sold over a million copies. Previously, Benny Goodman and the Glenn Miller Orchestra had also had success with the song, reaching number 18 respectively.e and the 5e position in the charts. Then, in 1948, it was adapted into French by Francis Blanche, who then gave it the title Vive le vent.
In France, this adaptation of Vive le vent is very popular and several singers have performed it, including Mireille Mathieu, Dalida and Thierry Gali, the new darling of children.
Jingle Bells has also been performed and recorded by Perry Como, Frank Sinatra, Louis Armstrong, Elvis Preslye, Duke Ellington, Oscar Peterson, Ella Fitzgerald, Nat King Cole, Diana Krall, Boney M, to name a few.
Jingle Bells a aussi fait l’objet d’une mémorable plaisanterie depuis l’espace. En 1965, histoire de s’amuser, l’astronaute Walter M. Schirra Jr., alors commandant de la mission Gemini 6, avait improvisé toute une mise en scène avec l’aide de son compagnon de vol Thomas Stafford. Ce dernier, connu pour son sérieux, avait alors annoncé l’apparition d’un OVNI, et les deux hommes avaient fait durer le suspense pendant de longues minutes, avant de déclarer qu’il s’agissait en fait du Santa Claus à bord de son traîneau. La farce s’était terminée avec les premières notes de Jingle Bells jouées par Schirra sur son harmonica, alors que Stafford avait agité des clochettes.
Videos Very varied clips on the song
Jingle Bells Rock – Connie Talbot – the talented little British girl (born November 20, 2000) sang this around 2006, at the age of 6.
Sung by a little child
Amateur clip viewed nearly 13 million times on YouTube
Jingle Bells by Disney, Mickey and Friends
Jingle bells Rock – Excerpt from the film “Mean Girls” (2004) starring Lindsay Lohan
Jingle bells sung by children with a Christmas slideshow
Jingle bells Christmas greetings
Singing Santa Claus
Rock funk version
Jingle bells clip – Dancing toys
PUNK version
English version lyrics
Dashing through the snow,
in a one-horse open sleigh
Over the fields we go,
Laughing all the way;
Bells on bob tail ring,
Making spirits bright
What fun it is to ride and sing
A sleighing song tonight!
Refrain
Jingle bells, jingle bells, jingle all the way!
O What fun it is to ride in a one-horse open sleigh,
Jingle bells, jingle bells, jingle all the way!
O What fun it is to ride in a one-horse open sleigh.
A day or two ago
I thought I'd take a ride,
And soon, Miss Fanny Bright
Was seated by my side.
The horse was lean and lank,
Misfortune seemed his lot,
He got into a drifted bank
And then we got upsot.
Refrain
A day or two ago,
The story I must tell
I went out on the snow,
And on my back I fell;
A gent was riding by
In a one-horse open sleigh,
He laughed as there I sprawled lie,
But quickly drove away.
Refrain
Now the ground is white,
Go it while you're young;
Take the girls tonight,
And sing this sleighing song;
Just get a bob tailed bay,
Two-forty as his speed,
Hitch him to an open sleigh
And crack! you'll take the lead
Lyrics French version
On the long road
All white with snow white
An old gentleman comes forward
With his cane in his hand
And up there the wind
Who whistles in the branches
He whispers romance to him
That he sang as a little child
Refrain:
Long live the wind, long live the wind
Long live the winter wind
Who goes away whistling, blowing
In the tall green fir trees
Oh! Long live time, long live time!
Long live winter weather
Snowball and New Year's Day
And Happy New Year Grandma
Merry, Merry Christmas
By the thousand candles
When they sing to the sky
The Bells of the Night
Oh! Long live the wind, long live the wind
Long live the winter wind
Who reports to old children
Their winter memories
And the old gentleman
Go down to the village,
It's the time when everything is wise
And the shadow dances by the fire
But in every house
There is a festive air in the air
Everywhere the table is ready
And we hear the same song
Refrain
Snowball and New Year's Day
And Happy New Year, Grandma!
Long live the winter wind!



2 Comments