Mercados tradicionales en Europa – 1. Núremberg
Chaque année, durant la période de l’Avent (quatre semaines précédant la veille de Navidad), les marchés de Noël se déroulent dans les centres de nombreuses villes d’Europe. L’évolution commerciale récente et la diffusion à une large échelle de ces marchés en font aujourd’hui une attraction touristique des plus répandues.
Estos mercados, compuestos por pequeños puestos de madera agrupados, ofrecen productos culinarios, artesanales y decorativos locales. Las demostraciones y el entretenimiento in situ para grandes y pequeños también forman parte de la magia de esta actividad festiva. Este es el primero de una serie de artículos sobre los mercados navideños en Europa.
El MaArco de Núremberg (Mercado de Navidad en alemán)
El Mercado Navideño de Núremberg, en Alemania, es el evento más importante de la ciudad y uno de los más famosos del mundo. Existe desde 1628 y se celebra anualmente en la Plaza del Mercado. Se celebra del 26 de noviembre al 21 de diciembre de 2010.
Su inauguración está marcada por un discurso de bienvenida del Ángel de la Navidad. Varias docenas de quioscos y pequeños chalets se instalan en la plaza. Esta es la oportunidad perfecta para comprar adornos navideños y diversos artículos típicos de esta región alemana. La riqueza culinaria de la región también es protagonista, con el Glühwein (vino caliente especiado), las salchichas a la parrilla y el famoso pan de jengibre de Núremberg.
Este mercado se ha expandido a otros espacios temáticos de la ciudad. Un ejemplo es el Mercado Internacional, ubicado en la plaza del ayuntamiento, donde se exhiben productos de las numerosas ciudades hermanas de Núremberg, como Niza, Venecia, Shenzhen y Atlanta.
También hay Navidad infantil. Il s’agit d’un autre marché offrant des attractions pour les plus petits telles qu’un manège d’antan avec des rennes et des traîneaux de saint Nicolas, une grande roue et un train à vapeur ! Divers ateliers sont proposés aux enfants qui peuvent apprendre à fabriquer des gâteaux de Noël et des bougies, à travailler le verre, la pyrogravure et autres merveilles. C’est aussi l’occasion d’acheter de très beaux jouets, Nuremberg accueillant, plus tôt dans l’année, le Salon international du jouet.
…continuará (2. el Mercado de Navidad en Viena, Austria)