Geschichte: Monsieur Pierres seltsamer Besucher
Nach Schulschluss wollte der Lehrer Herr Pierre gerade das Licht in seinem Klassenzimmer ausschalten, als er ein leises Klopfen an der Tür hörte. „Wer ist da?“, fragte er. Stille …
Il se rendit donc vérifier si quelque enfant espiègle ne se cachait pas dans le corridor pour lui jouer un tour, cela arrivait si souvent! À sa grande surprise, il se trouva face à un sympathique bonhomme déguisé en Père Weihnachten.
„Wer sind Sie denn?“, fragte der Lehrer.
-Komm schon, du kennst mich, ich bin der Weihnachtsmann!
„Hören Sie, mein Freund, Ihr Kostüm ist großartig, aber wenn das ein Witz ist, bin ich nicht in der Stimmung“, antwortete Monsieur Pierre.
„Lieber Peter, warum weigerst du dich immer noch, an mich zu glauben? Ich kenne dich seit meiner Kindheit und doch hast du meine Existenz immer geleugnet. Später hast du den Zauber von Weihnachten abgelehnt, du hattest nie das Vergnügen, einen Baum zu schmücken, und schlimmer noch, als du Lehrer wurdest, hast du deinen Schülern diese Freude vorenthalten. Deshalb bin ich gekommen, um persönlich mit dir zu sprechen“, schloss der Weihnachtsmann.
Trotz seiner Zweifel hatte der Lehrer den Eindruck, tatsächlich vor dem ECHTEN Weihnachtsmann zu stehen. Von Emotionen überwältigt, setzte er sich hin und erklärte mit sehr sanfter, leicht trauriger Stimme:
-Vous savez, mes parents étaient pauvres et élever leurs cinq enfants fut pour eux très difficile. Ils nous répétaient chaque année que Noël étant pour les familles riches, nous n’avions rien à espérer ce jour-là. Jamais nous n’avons eu le droit de vous envoyer un mot pour avoir un Geschenk. À la maison, je n’ai jamais vu aucune décoration ni assisté à un réveillon. Au fil du temps, mes frères et sœurs et moi avons fini par nous convaincre que vous n’existiez tout simplement pas.
Der Weihnachtsmann hörte Herrn Peters Worten mit großer Aufmerksamkeit zu. Er neigte leicht den Kopf und fragte ihn:
-Wenn Sie mir einen Brief hätten schicken können, welches Geschenk hätten Sie sich gewünscht?
Mit leuchtenden Augen antwortete ihm der Lehrer ohne zu zögern:
- Ein elektrischer Zug, ganz bestimmt! Davon habe ich immer geträumt.
Dann holte der Weihnachtsmann ein großes Paket aus seinem Sack und legte es auf Herrn Peters Schreibtisch. „Wenn ich weg bin, machst du es auf“, sagte er und zwinkerte ihm zu. „Frohe Weihnachten!“
Als er kam, verließ der Weihnachtsmann den Raum und schloss die Tür.
Neugierig ging Herr Peter in sein Büro, um das große Paket zu öffnen, das der Weihnachtsmann für ihn hinterlassen hatte. Stellen Sie sich seine Überraschung vor, als er eine Schachtel mit allen Teilen für eine wunderschöne rot-schwarze elektrische Eisenbahn samt Zubehör entdeckte. Er traute seinen Augen nicht!
Am nächsten Tag, dem letzten Schultag vor den langen Weihnachtsferien, waren die Kinder überrascht, direkt neben dem Lehrerpult einen hübsch geschmückten Weihnachtsbaum vorzufinden, der mit tausend Lichtern leuchtete. Auf ihren Pulten wartete ein kleines Geschenk mit einer hübschen Karte mit der Unterschrift „Frohe Weihnachten von Monsieur Pierre“.