{"id":796,"date":"2010-12-13T09:49:07","date_gmt":"2010-12-13T09:49:07","guid":{"rendered":"http:\/\/www.blognoel.com\/?p=796"},"modified":"2010-12-13T09:49:07","modified_gmt":"2010-12-13T09:49:07","slug":"musica-y-video-nace-el-nino-divino","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.blognoel.com\/es\/796\/musica-y-video-nace-el-nino-divino\/","title":{"rendered":"M\u00fasica y v\u00eddeo: Nace el ni\u00f1o divino"},"content":{"rendered":"<p>Musique religieuse de <a href=\"https:\/\/www.blognoel.com\/es\/\">Navidad<\/a><br \/>\n<strong>Origen de la canci\u00f3n<\/strong><br \/>\nOn ne d\u00e9tient que tr\u00e8s peu d\u2019informations quant \u00e0 l\u2019origine de ce c\u00e9l\u00e8bre cantique de No\u00ebl intitul\u00e9 \u00ab\u00a0Il est n\u00e9 le divin enfant\u00a0\u00bb. On sait cependant qu\u2019il s\u2019agit d\u2019un chant chr\u00e9tien, et qu\u2019il fait partie des cantiques de No\u00ebl les plus connus. On croit aussi qu\u2019il aurait \u00e9t\u00e9 \u00e9crit entre le XVIIIe et le XIXe si\u00e8cle. Certes, ce chant a d\u2019abord \u00e9t\u00e9 interpr\u00e9t\u00e9 afin souligner la naissance de l\u2019enfant <a href=\"https:\/\/www.blognoel.com\/es\/personajes\/jesus\/\">Jes\u00fas<\/a>, mais certains pr\u00e9tendent qu\u2019il aurait \u00e9t\u00e9 compos\u00e9 \u00e0 l\u2019origine sur un air de chasse.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.blognoel.com\/wp-content\/smush-webp\/2010\/10\/sapin-noel-hiver.jpg.webp\" data-smush-webp-fallback=\"{&quot;href&quot;:&quot;http:\\\/\\\/www.blognoel.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2010\\\/10\\\/sapin-noel-hiver.jpg&quot;}\"><img decoding=\"async\" class=\"alignleft size-thumbnail wp-image-17 lazyload\" title=\"\u00c1rbol de Navidad-invierno\" data-src=\"http:\/\/www.blognoel.com\/wp-content\/smush-webp\/2010\/10\/sapin-noel-hiver-150x150.jpg.webp\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 150px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 150\/150;\" data-smush-webp-fallback=\"{&quot;data-src&quot;:&quot;http:\\\/\\\/www.blognoel.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2010\\\/10\\\/sapin-noel-hiver-150x150.jpg&quot;}\" \/><\/a>Esta maravillosa tecnolog\u00eda que es internet es sin duda el mejor lugar para investigar y encontrar informaci\u00f3n sobre casi cualquier tema. A pesar de ello, no parece contener rastro alguno del famoso compositor de este himno. Esto significa que probablemente permaneci\u00f3 en la sombra, y alguien m\u00e1s tom\u00f3 su obra y la convirti\u00f3 en un \u00e9xito que sigue sonando en las radios hasta el d\u00eda de hoy. Durante la misa de medianoche, todav\u00eda se interpreta por coros y cantantes.<\/p>\n<p>En algunas iglesias cat\u00f3licas, al considerarse obsoleta la palabra musette, la frase original \u00abToquen oboes, resuenen musettes\u00bb se ha modificado a: \u00abFiesta hoy en la tierra\u00bb. Sin embargo, cabe reconocer que esta versi\u00f3n rara vez se canta y es poco conocida en otros lugares.<\/p>\n<p>Entre los cantantes m\u00e1s famosos que interpretaron el famoso &quot;Il est n\u00e9 le divin enfant&quot; se encuentran Mireille Mathieu, Tino Rossi, Nathalie Simard y su hermano Ren\u00e9, Alain Morisod &amp; Sweet People, Fernand Gignac, Gino Quilico, Johanne Blouin y Michel Louvain.<\/p>\n<p>En cuanto a la versi\u00f3n en ingl\u00e9s de esta canci\u00f3n, parece tan inexistente como el nombre de su autor.<br \/>\n<strong>V\u00eddeo musical<\/strong><br \/>\nM\u00fasica en una presentaci\u00f3n de fotos navide\u00f1as<br \/>\n<object classid=\"clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000\" width=\"480\" height=\"385\" codebase=\"http:\/\/download.macromedia.com\/pub\/shockwave\/cabs\/flash\/swflash.cab#version=6,0,40,0\"><param name=\"allowFullScreen\" value=\"true\" \/><param name=\"allowscriptaccess\" value=\"always\" \/><param name=\"src\" value=\"http:\/\/www.youtube.com\/v\/W2QEYNMIem4?fs=1&amp;hl=fr_FR\" \/><param name=\"allowfullscreen\" value=\"true\" \/><\/object><\/p>\n<p>Coro de ni\u00f1os<\/p>\n<p><object classid=\"clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000\" width=\"480\" height=\"385\" codebase=\"http:\/\/download.macromedia.com\/pub\/shockwave\/cabs\/flash\/swflash.cab#version=6,0,40,0\"><param name=\"allowFullScreen\" value=\"true\" \/><param name=\"allowscriptaccess\" value=\"always\" \/><param name=\"src\" value=\"http:\/\/www.youtube.com\/v\/NFDCGplSK-Q?fs=1&amp;hl=fr_FR\" \/><param name=\"allowfullscreen\" value=\"true\" \/><\/object><\/p>\n<p>Coro Gospel<br \/>\n<object classid=\"clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000\" width=\"480\" height=\"385\" codebase=\"http:\/\/download.macromedia.com\/pub\/shockwave\/cabs\/flash\/swflash.cab#version=6,0,40,0\"><param name=\"allowFullScreen\" value=\"true\" \/><param name=\"allowscriptaccess\" value=\"always\" \/><param name=\"src\" value=\"http:\/\/www.youtube.com\/v\/iKr-29cOf64?fs=1&amp;hl=fr_FR\" \/><param name=\"allowfullscreen\" value=\"true\" \/><\/object><\/p>\n<p><strong>Palabras<\/strong><\/p>\n<p>Abstenerse<\/p>\n<p>Naci\u00f3 el ni\u00f1o divino,<br \/>\n\u00a1Tocad oboes, resonad musettes!<br \/>\nNaci\u00f3 el ni\u00f1o divino,<br \/>\n\u00a1Cantemos todos su venida!<\/p>\n<p>Durante m\u00e1s de cuatro mil a\u00f1os,<br \/>\nLos profetas nos prometieron<br \/>\nDurante m\u00e1s de cuatro mil a\u00f1os,<br \/>\nEst\u00e1bamos esperando este momento feliz.<\/p>\n<p>Abstenerse<\/p>\n<p>\u00a1Ah! \u00a1Qu\u00e9 guapo es! \u00a1Qu\u00e9 encantador es!<br \/>\n\u00a1Ah! \u00a1Cu\u00e1n perfectas son sus gracias!<br \/>\n\u00a1Ah! \u00a1Qu\u00e9 guapo es! \u00a1Qu\u00e9 encantador es!<br \/>\n\u00a1Qu\u00e9 dulce es este divino Ni\u00f1o!<\/p>\n<p>Abstenerse<\/p>\n<p>Un establo es su morada<br \/>\nUn poco de paja es su cama,<br \/>\nUn establo es su morada<br \/>\n\u00a1Para un dios qu\u00e9 humillaci\u00f3n!<\/p>\n<p>Abstenerse<\/p>\n<p>\u00a1Apartaos, grandes reyes del Oriente!<br \/>\nVen y \u00fanete a nosotros en nuestras celebraciones.<br \/>\n\u00a1Apartaos, grandes reyes del Oriente!<br \/>\n\u00a1Venid a adorar a este ni\u00f1o!<\/p>\n<p>Abstenerse<\/p>\n<p>\u00c9l quiere nuestros corazones, los espera,<br \/>\n\u00c9l est\u00e1 aqu\u00ed para conquistarlos.<br \/>\n\u00c9l quiere nuestros corazones, los espera,<br \/>\n\u00a1D\u00e9mosselos cuanto antes!<\/p>\n<p>Abstenerse<\/p>\n<p>\u00a1Oh Jes\u00fas! \u00a1Oh Rey Todopoderoso!<br \/>\nPeque\u00f1o ni\u00f1o que eres,<br \/>\n\u00a1Oh Jes\u00fas! \u00a1Oh Rey Todopoderoso!<br \/>\n\u00a1Reina sobre nosotros completamente!<\/p>\n<p>Abstenerse<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>M\u00fasica navide\u00f1a religiosa. Origen de la canci\u00f3n. Existe muy poca informaci\u00f3n sobre el origen de este famoso villancico titulado &quot;Il est n\u00e9 le divin enfant&quot;. Sin embargo, se sabe que es una canci\u00f3n cristiana y uno de los villancicos m\u00e1s famosos. Tambi\u00e9n se cree que habr\u00eda...<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[8,48,20],"tags":[96,89,97,93,91,92,23,90,129,28,50],"class_list":["post-796","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-a-la-une","category-musique","category-videos","tag-auteur","tag-cantique","tag-chanson","tag-chorale","tag-diaporama","tag-enfant","tag-noel","tag-origine","tag-paroles","tag-video","tag-youtube"],"views":2578,"jetpack_publicize_connections":[],"taxonomy_info":{"category":[{"value":8,"label":"A la Une"},{"value":48,"label":"Musique"},{"value":20,"label":"Vid\u00e9os"}],"post_tag":[{"value":96,"label":"auteur"},{"value":89,"label":"cantique"},{"value":97,"label":"chanson"},{"value":93,"label":"chorale"},{"value":91,"label":"diaporama"},{"value":92,"label":"enfant"},{"value":23,"label":"no\u00ebl"},{"value":90,"label":"origine"},{"value":129,"label":"paroles"},{"value":28,"label":"vid\u00e9o"},{"value":50,"label":"Youtube"}]},"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"missie","author_link":"https:\/\/www.blognoel.com\/es\/author\/missie\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":8,"name":"A la Une","slug":"a-la-une","term_group":0,"term_taxonomy_id":8,"taxonomy":"category","description":"","parent":1,"count":265,"filter":"raw","cat_ID":8,"category_count":265,"category_description":"","cat_name":"A la Une","category_nicename":"a-la-une","category_parent":1},{"term_id":48,"name":"Musique","slug":"musique","term_group":0,"term_taxonomy_id":48,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":175,"filter":"raw","cat_ID":48,"category_count":175,"category_description":"","cat_name":"Musique","category_nicename":"musique","category_parent":0},{"term_id":20,"name":"Vid\u00e9os","slug":"videos","term_group":0,"term_taxonomy_id":20,"taxonomy":"category","description":"Les meilleures vid\u00e9os de no\u00ebl: musiques, histoire, traditions, recettes, films...","parent":0,"count":200,"filter":"raw","cat_ID":20,"category_count":200,"category_description":"Les meilleures vid\u00e9os de no\u00ebl: musiques, histoire, traditions, recettes, films...","cat_name":"Vid\u00e9os","category_nicename":"videos","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":96,"name":"auteur","slug":"auteur","term_group":0,"term_taxonomy_id":96,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":18,"filter":"raw"},{"term_id":89,"name":"cantique","slug":"cantique","term_group":0,"term_taxonomy_id":89,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":16,"filter":"raw"},{"term_id":97,"name":"chanson","slug":"chanson","term_group":0,"term_taxonomy_id":97,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":43,"filter":"raw"},{"term_id":93,"name":"chorale","slug":"chorale","term_group":0,"term_taxonomy_id":93,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":6,"filter":"raw"},{"term_id":91,"name":"diaporama","slug":"diaporama","term_group":0,"term_taxonomy_id":91,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":6,"filter":"raw"},{"term_id":92,"name":"enfant","slug":"enfant","term_group":0,"term_taxonomy_id":92,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":14,"filter":"raw"},{"term_id":23,"name":"no\u00ebl","slug":"noel","term_group":0,"term_taxonomy_id":23,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":146,"filter":"raw"},{"term_id":90,"name":"origine","slug":"origine","term_group":0,"term_taxonomy_id":90,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":27,"filter":"raw"},{"term_id":129,"name":"paroles","slug":"paroles","term_group":0,"term_taxonomy_id":129,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":46,"filter":"raw"},{"term_id":28,"name":"vid\u00e9o","slug":"video","term_group":0,"term_taxonomy_id":28,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":78,"filter":"raw"},{"term_id":50,"name":"Youtube","slug":"youtube","term_group":0,"term_taxonomy_id":50,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":74,"filter":"raw"}],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.blognoel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/796","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.blognoel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.blognoel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.blognoel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.blognoel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=796"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.blognoel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/796\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":821,"href":"https:\/\/www.blognoel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/796\/revisions\/821"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.blognoel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=796"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.blognoel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=796"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.blognoel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=796"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}