{"id":2350,"date":"2011-12-22T15:57:44","date_gmt":"2011-12-22T15:57:44","guid":{"rendered":"http:\/\/www.blognoel.com\/?p=2350"},"modified":"2011-12-22T15:58:53","modified_gmt":"2011-12-22T15:58:53","slug":"de-donde-viene-la-leyenda-de-los-elfos-navidenos-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.blognoel.com\/es\/2350\/de-donde-viene-la-leyenda-de-los-elfos-navidenos-2\/","title":{"rendered":"\u00bfDe d\u00f3nde viene la leyenda de los elfos navide\u00f1os?"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.blognoel.com\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/lutin.gif\"><img decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-2351 aligncenter lazyload\" title=\"duende\" data-src=\"http:\/\/www.blognoel.com\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/lutin-300x282.gif\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"282\" data-srcset=\"https:\/\/www.blognoel.com\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/lutin-300x282.gif 300w, https:\/\/www.blognoel.com\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/lutin-500x470.gif 500w, https:\/\/www.blognoel.com\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/lutin.gif 850w\" data-sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 300px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 300\/282;\" \/><\/a><\/p>\n<p>Une croyance germanique tr\u00e8s ancienne fait r\u00e9f\u00e9rence aux <a href=\"https:\/\/www.blognoel.com\/es\/personajes\/elfos\/\">elfos<\/a> de <a href=\"https:\/\/www.blognoel.com\/es\/\">Navidad<\/a>. D\u2019abord inspir\u00e9s des entit\u00e9s lumineuses qui (selon la l\u00e9gende) peuplaient les cieux, les lutins furent, par la suite, imagin\u00e9s comme des d\u00e9fricheurs dont le r\u00f4le consistait \u00e0 maintenir l\u2019ordre aux champs et \u00e0 la ferme. Ceux-ci se montraient particuli\u00e8rement coop\u00e9ratifs si un bon repas leur \u00e9tait servi le soir de la veille de No\u00ebl. Le mythe \u00e9tait tellement pris au s\u00e9rieux que, dans de nombreuses fermes, on leur gardait une place \u00e0 table ainsi qu\u2019un lit douillet.<\/p>\n<p><strong>Su apariencia<\/strong><\/p>\n<p>Se dec\u00eda que los elfos navide\u00f1os eran reconocibles por sus barbas blancas y sus sombreros rojos. Tambi\u00e9n usaban un pelaje grueso para protegerse del fr\u00edo invernal.<\/p>\n<p>Posteriormente, los duendes fueron descritos como extra\u00f1as figuras diminutas que excavaban bajo tierra. Tambi\u00e9n se les asociaba con el mundo forestal y, en particular, con el hongo m\u00e1gico, que se dec\u00eda formaba parte de la cultura psicod\u00e9lica de estos habitantes ocultos de la naturaleza.<\/p>\n<p><strong>Un papel de asistentes<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>Los historiadores se preguntan si podr\u00eda ser una alegor\u00eda de Pap\u00e1 Noel, inspirado a su vez en el personaje de San Nicol\u00e1s. El autor Clement Clarke Moore fue el primero en referirse a estos elfos en un texto titulado &quot;Una visita de San Nicol\u00e1s&quot; (la visita de San Nicol\u00e1s), publicado en el peri\u00f3dico neoyorquino &quot;Sentinel&quot; en 1823. En este cuento, los elfos evocan a peque\u00f1as criaturas amigables que ayudan a San Nicol\u00e1s a repartir regalos a los ni\u00f1os. Esta historia fue traducida a varios idiomas y se extendi\u00f3 por todo el mundo.<\/p>\n<p>Con el tiempo, el papel de los elfos se asoci\u00f3 m\u00e1s estrechamente con Pap\u00e1 Noel y asumieron mayor responsabilidad. Ahora se dice que son quienes cuidan a los renos, mantienen el trineo en buen estado, ayudan a envolver los regalos, revisan la lista de distribuci\u00f3n navide\u00f1a y, lo m\u00e1s importante, mantienen la direcci\u00f3n de Pap\u00e1 Noel bien escondida. En resumen, los elfos navide\u00f1os se han vuelto indispensables.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Una creencia germ\u00e1nica muy antigua se refiere a los elfos navide\u00f1os. Inicialmente inspirados en las entidades luminosas que (seg\u00fan la leyenda) poblaban los cielos, los elfos fueron imaginados posteriormente como limpiadores de tierras cuya funci\u00f3n era mantener el orden en los campos y la granja. Eran especialmente cooperativos si una buena comida...<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[8,1,9,11],"tags":[181,35,31,106],"class_list":["post-2350","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-a-la-une","category-top","category-histoire","category-legendes","tag-legendes-2","tag-pere-noel","tag-tradition","tag-traditions-2"],"views":995,"jetpack_publicize_connections":[],"taxonomy_info":{"category":[{"value":8,"label":"A la Une"},{"value":1,"label":"Best of Christmas"},{"value":9,"label":"Histoire"},{"value":11,"label":"L\u00e9gendes"}],"post_tag":[{"value":181,"label":"l\u00e9gendes"},{"value":35,"label":"p\u00e8re no\u00ebl"},{"value":31,"label":"tradition"},{"value":106,"label":"traditions"}]},"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"plumelle","author_link":"https:\/\/www.blognoel.com\/es\/author\/plumelle\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":8,"name":"A la Une","slug":"a-la-une","term_group":0,"term_taxonomy_id":8,"taxonomy":"category","description":"","parent":1,"count":265,"filter":"raw","cat_ID":8,"category_count":265,"category_description":"","cat_name":"A la Une","category_nicename":"a-la-une","category_parent":1},{"term_id":1,"name":"Best of Christmas","slug":"top","term_group":0,"term_taxonomy_id":1,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":242,"filter":"raw","cat_ID":1,"category_count":242,"category_description":"","cat_name":"Best of Christmas","category_nicename":"top","category_parent":0},{"term_id":9,"name":"Histoire","slug":"histoire","term_group":0,"term_taxonomy_id":9,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":28,"filter":"raw","cat_ID":9,"category_count":28,"category_description":"","cat_name":"Histoire","category_nicename":"histoire","category_parent":0},{"term_id":11,"name":"L\u00e9gendes","slug":"legendes","term_group":0,"term_taxonomy_id":11,"taxonomy":"category","description":"","parent":9,"count":18,"filter":"raw","cat_ID":11,"category_count":18,"category_description":"","cat_name":"L\u00e9gendes","category_nicename":"legendes","category_parent":9}],"tag_info":[{"term_id":181,"name":"l\u00e9gendes","slug":"legendes-2","term_group":0,"term_taxonomy_id":181,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":14,"filter":"raw"},{"term_id":35,"name":"p\u00e8re no\u00ebl","slug":"pere-noel","term_group":0,"term_taxonomy_id":35,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":49,"filter":"raw"},{"term_id":31,"name":"tradition","slug":"tradition","term_group":0,"term_taxonomy_id":31,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":64,"filter":"raw"},{"term_id":106,"name":"traditions","slug":"traditions-2","term_group":0,"term_taxonomy_id":106,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":61,"filter":"raw"}],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.blognoel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2350","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.blognoel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.blognoel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.blognoel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.blognoel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2350"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.blognoel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2350\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2353,"href":"https:\/\/www.blognoel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2350\/revisions\/2353"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.blognoel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2350"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.blognoel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2350"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.blognoel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2350"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}