{"id":2096,"date":"2014-10-16T23:11:42","date_gmt":"2014-10-16T23:11:42","guid":{"rendered":"http:\/\/www.blognoel.com\/?p=2096"},"modified":"2014-10-16T23:11:42","modified_gmt":"2014-10-16T23:11:42","slug":"musica-navidena-de-campanas-plateadas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.blognoel.com\/es\/2096\/musica-navidena-de-campanas-plateadas\/","title":{"rendered":"M\u00fasica navide\u00f1a: Campanas de plata"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/www.blognoel.com\/es\/2096\/musica-navidena-de-campanas-plateadas\/silver-bells\/\" rel=\"attachment wp-att-2097\"><img decoding=\"async\" data-src=\"http:\/\/www.blognoel.com\/wp-content\/smush-webp\/2011\/12\/silver-bells-150x150.jpg.webp\" alt=\"\" title=\"campanas de plata\" width=\"150\" height=\"150\" class=\"alignleft size-thumbnail wp-image-2097 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www.blognoel.com\/wp-content\/smush-webp\/2011\/12\/silver-bells-150x150.jpg.webp 150w, https:\/\/www.blognoel.com\/wp-content\/smush-webp\/2011\/12\/silver-bells-300x300.jpg.webp 300w, https:\/\/www.blognoel.com\/wp-content\/smush-webp\/2011\/12\/silver-bells.jpg.webp 414w\" data-sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 150px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 150\/150;\" data-smush-webp-fallback=\"{&quot;data-src&quot;:&quot;http:\\\/\\\/www.blognoel.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/12\\\/silver-bells-150x150.jpg&quot;,&quot;data-srcset&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.blognoel.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/12\\\/silver-bells-150x150.jpg 150w, https:\\\/\\\/www.blognoel.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/12\\\/silver-bells-300x300.jpg 300w, https:\\\/\\\/www.blognoel.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/12\\\/silver-bells.jpg 414w&quot;}\" \/><\/a>Silver Bells, populaire <a href=\"https:\/\/www.blognoel.com\/es\/canciones-navidenas\/\">canci\u00f3n<\/a> de <a href=\"https:\/\/www.blognoel.com\/es\/\">Navidad<\/a>, est l\u2019\u0153uvre commune de Jay Livingston, compositeur am\u00e9ricain, et de Ray Evans, parolier. Elle diff\u00e8re quelque peu des chants traditionnels de No\u00ebl, puisque les paroles mentionnent la tenue d\u2019un festival se d\u00e9roulant dans une ville, alors que dans la plupart des autres chansons festives, la sc\u00e8ne a presque toujours lieu dans un milieu rural. Qui plus est, fait particulier, Silver Bells a bien failli ne jamais voir le jour. En effet, l\u2019\u00e9pouse de Ray Evans, offusqu\u00e9e par le titre et les paroles, lesquels font tous deux r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 Tinkle Bells (tintement de cloches), s\u2019opposait \u00e0 sa publication. <\/p>\n<p>Cabe se\u00f1alar que en ingl\u00e9s, la palabra &quot;Tinkle&quot; puede tener un doble significado y traducirse como una jerga infantil para referirse al acto de orinar. Sin embargo, Ray Evans, aunque admiti\u00f3 que podr\u00eda haber cierta confusi\u00f3n, decidi\u00f3, a pesar de la advertencia de su esposa, no cambiar ni la letra ni el t\u00edtulo. Esto es una suerte, ya que esta canci\u00f3n ha gozado de inmensa popularidad, e incluso hoy en d\u00eda, es una de esas canciones tradicionales que se interpretan com\u00fanmente durante las fiestas.<\/p>\n<p>Inspirados por los campaneros del Ej\u00e9rcito de Salvaci\u00f3n, Livingston y Evans acertaron al lanzar Silver Bells, ya que la primera versi\u00f3n, grabada por Bing Crosby y Carole Richard en octubre de 1950, se dispar\u00f3 r\u00e1pidamente en las listas de \u00e9xitos. Otras versiones exitosas incluyen las grabadas por Diana Ross y The Supremes, Jim Reeves, Elvis Presley, Andy Williams, Anne Murray, Brenda Lee y Burl Ives.<\/p>\n<p><iframe width=\"560\" height=\"315\" data-src=\"http:\/\/www.youtube.com\/embed\/p_OOR8R5D9A\" frameborder=\"0\" allowfullscreen src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" data-load-mode=\"1\"><\/iframe><\/p>\n<p>V\u00eddeo de Youtube<\/p>\n<p><iframe width=\"420\" height=\"315\" data-src=\"http:\/\/www.youtube.com\/embed\/H4mkRR4oJNM\" frameborder=\"0\" allowfullscreen src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" data-load-mode=\"1\"><\/iframe><\/p>\n<p>V\u00eddeo de Youtube<\/p>\n<p><iframe width=\"420\" height=\"315\" data-src=\"http:\/\/www.youtube.com\/embed\/Sxalfi5zfnw\" frameborder=\"0\" allowfullscreen src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" data-load-mode=\"1\"><\/iframe><\/p>\n<p>V\u00eddeo de Youtube<\/p>\n<p><iframe width=\"420\" height=\"315\" data-src=\"http:\/\/www.youtube.com\/embed\/yPBivcFlKs4\" frameborder=\"0\" allowfullscreen src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" data-load-mode=\"1\"><\/iframe><\/p>\n<p>V\u00eddeo de Youtube<\/p>\n<p>Palabras<\/p>\n<p>Aceras de la ciudad, aceras concurridas<br \/>\nVestido con estilo festivo<br \/>\nEn el aire hay una sensaci\u00f3n de Navidad.<br \/>\nNi\u00f1os riendo<br \/>\nGente pasando<br \/>\nEncontrando sonrisa tras sonrisa<br \/>\nY en cada rinc\u00f3n oir\u00e1s<\/p>\n<p>Campanas de plata<br \/>\nCampanas de plata<br \/>\nEs \u00e9poca navide\u00f1a en la ciudad.<br \/>\nRing a ling, esc\u00fachalos sonar<br \/>\nPronto ser\u00e1 el d\u00eda de Navidad.<\/p>\n<p>Cadenas de luces de la calle<br \/>\nIncluso los sem\u00e1foros<br \/>\nParpadea con un rojo y verde brillantes<br \/>\nMientras los compradores se apresuran a volver a casa con sus tesoros<br \/>\nEscucha el crujido de la nieve<br \/>\nMira al grupo de ni\u00f1os<br \/>\nEsta es la gran vista de Santa.<br \/>\nY sobre todo el bullicio que oir\u00e1s<\/p>\n<p>Campanas de plata<br \/>\nCampanas de plata<br \/>\nEs \u00e9poca navide\u00f1a en la ciudad.<br \/>\nRing a ling, esc\u00fachalos sonar<br \/>\nPronto ser\u00e1 el d\u00eda de Navidad.<br \/>\nPronto ser\u00e1 el d\u00eda de Navidad.<\/p>\n<p>D\u00eda de Navidad<br \/>\nCampanas de plata<br \/>\nCampanas de plata<br \/>\nCampanas de plata <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Silver Bells, una popular canci\u00f3n navide\u00f1a, es una obra conjunta del compositor estadounidense Jay Livingston y el letrista Ray Evans. Se diferencia un poco de los villancicos tradicionales en que la letra se refiere a una festividad que tiene lugar en un pueblo, mientras que en la mayor\u00eda de las dem\u00e1s canciones navide\u00f1as, la escena casi siempre es\u2026<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[8,1,48,20],"tags":[230,97,232,23,129,28,50],"class_list":["post-2096","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-a-la-une","category-top","category-musique","category-videos","tag-andy-williams","tag-chanson","tag-elvis-presley","tag-noel","tag-paroles","tag-video","tag-youtube"],"views":286,"jetpack_publicize_connections":[],"taxonomy_info":{"category":[{"value":8,"label":"A la Une"},{"value":1,"label":"Best of Christmas"},{"value":48,"label":"Musique"},{"value":20,"label":"Vid\u00e9os"}],"post_tag":[{"value":230,"label":"Andy Williams"},{"value":97,"label":"chanson"},{"value":232,"label":"Elvis Presley"},{"value":23,"label":"no\u00ebl"},{"value":129,"label":"paroles"},{"value":28,"label":"vid\u00e9o"},{"value":50,"label":"Youtube"}]},"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"missie","author_link":"https:\/\/www.blognoel.com\/es\/author\/missie\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":8,"name":"A la Une","slug":"a-la-une","term_group":0,"term_taxonomy_id":8,"taxonomy":"category","description":"","parent":1,"count":265,"filter":"raw","cat_ID":8,"category_count":265,"category_description":"","cat_name":"A la Une","category_nicename":"a-la-une","category_parent":1},{"term_id":1,"name":"Best of Christmas","slug":"top","term_group":0,"term_taxonomy_id":1,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":242,"filter":"raw","cat_ID":1,"category_count":242,"category_description":"","cat_name":"Best of Christmas","category_nicename":"top","category_parent":0},{"term_id":48,"name":"Musique","slug":"musique","term_group":0,"term_taxonomy_id":48,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":175,"filter":"raw","cat_ID":48,"category_count":175,"category_description":"","cat_name":"Musique","category_nicename":"musique","category_parent":0},{"term_id":20,"name":"Vid\u00e9os","slug":"videos","term_group":0,"term_taxonomy_id":20,"taxonomy":"category","description":"Les meilleures vid\u00e9os de no\u00ebl: musiques, histoire, traditions, recettes, films...","parent":0,"count":200,"filter":"raw","cat_ID":20,"category_count":200,"category_description":"Les meilleures vid\u00e9os de no\u00ebl: musiques, histoire, traditions, recettes, films...","cat_name":"Vid\u00e9os","category_nicename":"videos","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":230,"name":"Andy Williams","slug":"andy-williams","term_group":0,"term_taxonomy_id":230,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":8,"filter":"raw"},{"term_id":97,"name":"chanson","slug":"chanson","term_group":0,"term_taxonomy_id":97,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":43,"filter":"raw"},{"term_id":232,"name":"Elvis Presley","slug":"elvis-presley","term_group":0,"term_taxonomy_id":232,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":4,"filter":"raw"},{"term_id":23,"name":"no\u00ebl","slug":"noel","term_group":0,"term_taxonomy_id":23,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":146,"filter":"raw"},{"term_id":129,"name":"paroles","slug":"paroles","term_group":0,"term_taxonomy_id":129,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":46,"filter":"raw"},{"term_id":28,"name":"vid\u00e9o","slug":"video","term_group":0,"term_taxonomy_id":28,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":78,"filter":"raw"},{"term_id":50,"name":"Youtube","slug":"youtube","term_group":0,"term_taxonomy_id":50,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":74,"filter":"raw"}],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.blognoel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2096","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.blognoel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.blognoel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.blognoel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.blognoel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2096"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.blognoel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2096\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2103,"href":"https:\/\/www.blognoel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2096\/revisions\/2103"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.blognoel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2096"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.blognoel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2096"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.blognoel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2096"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}