{"id":1946,"date":"2011-12-11T18:42:26","date_gmt":"2011-12-11T18:42:26","guid":{"rendered":"http:\/\/www.blognoel.com\/?p=1946"},"modified":"2011-12-16T17:49:36","modified_gmt":"2011-12-16T17:49:36","slug":"estare-en-casa-para-navidad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.blognoel.com\/es\/1946\/estare-en-casa-para-navidad\/","title":{"rendered":"Canci\u00f3n navide\u00f1a: Estar\u00e9 en casa para Navidad"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/www.blognoel.com\/es\/1946\/estare-en-casa-para-navidad\/home-for-christmas\/\" rel=\"attachment wp-att-1947\"><img decoding=\"async\" data-src=\"http:\/\/www.blognoel.com\/wp-content\/smush-webp\/2011\/12\/home-for-christmas-150x150.jpg.webp\" alt=\"\" title=\"casa para Navidad\" width=\"150\" height=\"150\" class=\"alignleft size-thumbnail wp-image-1947 lazyload\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 150px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 150\/150;\" data-smush-webp-fallback=\"{&quot;data-src&quot;:&quot;http:\\\/\\\/www.blognoel.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/12\\\/home-for-christmas-150x150.jpg&quot;}\" \/><\/a>Oeuvre commune de Kim Gannon, parolier, et de Walter Kent, compositeur, auxquels on pourrait y ajouter le nom de Buck Ram, ce dernier ayant \u00e9crit un po\u00e8me portant le m\u00eame titre et ayant revendiqu\u00e9 ses droits, I\u2019ll Be Home for Christmas devint rapidement une <a href=\"https:\/\/www.blognoel.com\/es\/canciones-navidenas\/\">canci\u00f3n<\/a> de <a href=\"https:\/\/www.blognoel.com\/es\/\">Navidad<\/a> tr\u00e8s populaire. Pour \u00e9crire ce chant, les co-auteurs se sont inspir\u00e9s du d\u00e9sir des soldats participant \u00e0 la Seconde Guerre Mondiale, et souhaitant \u00eatre de retour aupr\u00e8s de leur famille \u00e0 No\u00ebl. D\u00e8s sa premi\u00e8re diffusion, I\u2019ll Be Home for Christmas connut un immense succ\u00e8s, \u00e0 un tel point que la version de Bing Crosby, enregistr\u00e9e en 1943, se hissa dans le Top 10 des chansons traditionnelles de No\u00ebl.  <\/p>\n<p>Cuando los soldados lo oyeron en las trincheras, muchos se conmovieron, y algunos incluso derramaron algunas l\u00e1grimas. Este sue\u00f1o que todos ten\u00edan de pasar la Navidad en casa, lamentablemente, no se hizo realidad, como menciona la canci\u00f3n con estas breves palabras &quot;If only in my dreams&quot; (Si solo en mis sue\u00f1os). <\/p>\n<p>Aunque muchos artistas han grabado sus propias versiones, la de Bing Crosby sigue siendo la m\u00e1s popular, y lo sigue siendo hoy en d\u00eda. De hecho, tan solo un mes despu\u00e9s de su lanzamiento, la canci\u00f3n alcanz\u00f3 el n\u00famero 3 en las listas de \u00e9xitos, posici\u00f3n que mantuvo durante once semanas consecutivas. Andy Williams, Anne Murray, Barbara Streisand, The Beach Boys, Bob Dylan y Michael Bubl\u00e9 se encuentran entre quienes han prestado sus voces a esta famosa canci\u00f3n navide\u00f1a. <\/p>\n<p>En diciembre de 1965, &quot;I&#039;ll Be Home for Christmas&quot; dibuj\u00f3 una sonrisa en los rostros de muchos miembros del equipo de comunicaciones del Programa Aeroespacial de la NASA. Mientras los astronautas Frank Borman y Jim Lovell regresaban a la Tierra tras un vuelo espacial de 14 d\u00edas, el equipo de comunicaciones les pregunt\u00f3 si les gustar\u00eda escuchar una canci\u00f3n en particular para celebrar su regreso. La respuesta de los dos astronautas fue inmediata: &quot;I&#039;ll Be Home for Christmas&quot; de Bing Crosby. <\/p>\n<p><iframe width=\"420\" height=\"315\" data-src=\"http:\/\/www.youtube.com\/embed\/VFGfCn5rKIM\" frameborder=\"0\" allowfullscreen src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" data-load-mode=\"1\"><\/iframe><\/p>\n<p>V\u00eddeo de Youtube<\/p>\n<p><iframe width=\"420\" height=\"315\" data-src=\"http:\/\/www.youtube.com\/embed\/E4aA_K2MF5E\" frameborder=\"0\" allowfullscreen src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" data-load-mode=\"1\"><\/iframe><\/p>\n<p>V\u00eddeo de Youtube<\/p>\n<p><iframe width=\"420\" height=\"315\" data-src=\"http:\/\/www.youtube.com\/embed\/HE7lhuYRXkU\" frameborder=\"0\" allowfullscreen src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" data-load-mode=\"1\"><\/iframe><\/p>\n<p>V\u00eddeo de Youtube<\/p>\n<p>Palabras<\/p>\n<p>Estoy so\u00f1ando esta noche con un lugar que amo.<br \/>\nIncluso m\u00e1s de lo que suelo hacer<br \/>\nY aunque s\u00e9 que es un largo camino de regreso<br \/>\nte prometo que<\/p>\n<p>Estar\u00e9 en casa para Navidad<br \/>\nPuedes contar conmigo<br \/>\nPor favor, ten nieve y mu\u00e9rdago.<br \/>\nY presente junto al \u00e1rbol<\/p>\n<p>La Nochebuena te encontrar\u00e1<br \/>\nCuando la luz del amor brilla<br \/>\nEstar\u00e9 en casa para Navidad<br \/>\nSi tan solo en mis sue\u00f1os<\/p>\n<p>Estar\u00e9 en casa para Navidad<br \/>\nPuedes contar conmigo<br \/>\nPor favor, ten un poco de nieve y mu\u00e9rdago.<br \/>\nY presente junto al \u00e1rbol<\/p>\n<p>La v\u00edspera de Navidad me encontrar\u00e1<br \/>\nCuando la luz del amor brilla<br \/>\nEstar\u00e9 en casa para Navidad<br \/>\nSi tan solo en mis sue\u00f1os<br \/>\nSi tan solo en mis sue\u00f1os <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Una obra conjunta de la letrista Kim Gannon y el compositor Walter Kent, a la que podr\u00edamos a\u00f1adir el nombre de Buck Ram, quien escribi\u00f3 un poema con el mismo t\u00edtulo y reclam\u00f3 sus derechos. \u00abI&#039;ll Be Home for Christmas\u00bb se convirti\u00f3 r\u00e1pidamente en una canci\u00f3n navide\u00f1a muy popular. Para escribir este villancico, los coautores\u2026<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[8,1,48,20],"tags":[96,97,23,129,28,50],"class_list":["post-1946","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-a-la-une","category-top","category-musique","category-videos","tag-auteur","tag-chanson","tag-noel","tag-paroles","tag-video","tag-youtube"],"views":214,"jetpack_publicize_connections":[],"taxonomy_info":{"category":[{"value":8,"label":"A la Une"},{"value":1,"label":"Best of Christmas"},{"value":48,"label":"Musique"},{"value":20,"label":"Vid\u00e9os"}],"post_tag":[{"value":96,"label":"auteur"},{"value":97,"label":"chanson"},{"value":23,"label":"no\u00ebl"},{"value":129,"label":"paroles"},{"value":28,"label":"vid\u00e9o"},{"value":50,"label":"Youtube"}]},"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"missie","author_link":"https:\/\/www.blognoel.com\/es\/author\/missie\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":8,"name":"A la Une","slug":"a-la-une","term_group":0,"term_taxonomy_id":8,"taxonomy":"category","description":"","parent":1,"count":265,"filter":"raw","cat_ID":8,"category_count":265,"category_description":"","cat_name":"A la Une","category_nicename":"a-la-une","category_parent":1},{"term_id":1,"name":"Best of Christmas","slug":"top","term_group":0,"term_taxonomy_id":1,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":242,"filter":"raw","cat_ID":1,"category_count":242,"category_description":"","cat_name":"Best of Christmas","category_nicename":"top","category_parent":0},{"term_id":48,"name":"Musique","slug":"musique","term_group":0,"term_taxonomy_id":48,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":175,"filter":"raw","cat_ID":48,"category_count":175,"category_description":"","cat_name":"Musique","category_nicename":"musique","category_parent":0},{"term_id":20,"name":"Vid\u00e9os","slug":"videos","term_group":0,"term_taxonomy_id":20,"taxonomy":"category","description":"Les meilleures vid\u00e9os de no\u00ebl: musiques, histoire, traditions, recettes, films...","parent":0,"count":200,"filter":"raw","cat_ID":20,"category_count":200,"category_description":"Les meilleures vid\u00e9os de no\u00ebl: musiques, histoire, traditions, recettes, films...","cat_name":"Vid\u00e9os","category_nicename":"videos","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":96,"name":"auteur","slug":"auteur","term_group":0,"term_taxonomy_id":96,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":18,"filter":"raw"},{"term_id":97,"name":"chanson","slug":"chanson","term_group":0,"term_taxonomy_id":97,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":43,"filter":"raw"},{"term_id":23,"name":"no\u00ebl","slug":"noel","term_group":0,"term_taxonomy_id":23,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":146,"filter":"raw"},{"term_id":129,"name":"paroles","slug":"paroles","term_group":0,"term_taxonomy_id":129,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":46,"filter":"raw"},{"term_id":28,"name":"vid\u00e9o","slug":"video","term_group":0,"term_taxonomy_id":28,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":78,"filter":"raw"},{"term_id":50,"name":"Youtube","slug":"youtube","term_group":0,"term_taxonomy_id":50,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":74,"filter":"raw"}],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.blognoel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1946","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.blognoel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.blognoel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.blognoel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.blognoel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1946"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.blognoel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1946\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2186,"href":"https:\/\/www.blognoel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1946\/revisions\/2186"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.blognoel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1946"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.blognoel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1946"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.blognoel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1946"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}