{"id":1716,"date":"2014-11-23T23:08:46","date_gmt":"2014-11-23T23:08:46","guid":{"rendered":"http:\/\/www.blognoel.com\/?p=1716"},"modified":"2014-11-23T23:08:46","modified_gmt":"2014-11-23T23:08:46","slug":"origen-tradicional-de-la-pinata-en-mexico","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.blognoel.com\/es\/1716\/origen-tradicional-de-la-pinata-en-mexico\/","title":{"rendered":"Tradici\u00f3n: Origen de la Pi\u00f1ata en M\u00e9xico"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/www.blognoel.com\/wp-content\/smush-webp\/2011\/11\/pinata.jpg.webp\" data-smush-webp-fallback=\"{&quot;href&quot;:&quot;http:\\\/\\\/www.blognoel.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/11\\\/pinata.jpg&quot;}\"><img decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-1717 lazyload\" title=\"pi\u00f1ata\" data-src=\"http:\/\/www.blognoel.com\/wp-content\/smush-webp\/2011\/11\/pinata.jpg.webp\" alt=\"\" width=\"157\" height=\"206\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 157px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 157\/206;\" data-smush-webp-fallback=\"{&quot;data-src&quot;:&quot;http:\\\/\\\/www.blognoel.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/11\\\/pinata.jpg&quot;}\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong> <\/strong><\/p>\n<p>Toute l\u2019ann\u00e9e, les enfants attendent le temps des festivit\u00e9s autour de <a href=\"https:\/\/www.blognoel.com\/es\/\">Navidad<\/a> (entre le 16 et le 24 d\u00e9cembre) pour participer \u00e0 l\u2019ouverture de la Pinata. D\u2019o\u00f9 vient cette tradition?<\/p>\n<p>En primer lugar, la pi\u00f1ata es un objeto hecho de cart\u00f3n cubierto con papel de colores y relleno de dulces y frutas tropicales. Originalmente, representaba una estrella multicolor de siete a nueve puntas, pero con el tiempo adopt\u00f3 formas tan variadas como el burro, el caballo, la flor gigante, el oso de peluche y otras.<\/p>\n<p><strong>El origen<\/strong><\/p>\n<p>Algunas personas est\u00e1n convencidas de que la Pi\u00f1ata proviene de un rito mexicano introducido por los evangelistas espa\u00f1oles en el siglo XVI.<sup>mi<\/sup> Siglo XX, mientras que otros argumentan que esta tradici\u00f3n se origin\u00f3 en las celebraciones aztecas que coincid\u00edan con la Navidad cristiana. Algunos sugieren que la pi\u00f1ata se origin\u00f3 en Italia o China. De hecho, parece que los chinos hac\u00edan figuras de animales cubiertas de colores.<\/p>\n<p><strong>Los materiales<\/strong><\/p>\n<p>Antiguamente, las pi\u00f1atas se hac\u00edan de terracota, sobre la que se pegaban trozos de papel o tela sedosa. M\u00e1s tarde, se hicieron con una pasta de papel de peri\u00f3dico mezclado con agua y harina. A\u00fan se encuentran en M\u00e9xico y otras partes de Sudam\u00e9rica, pero la tradici\u00f3n est\u00e1 desapareciendo. Las pi\u00f1atas m\u00e1s recientes se han convertido simplemente en globos cubiertos con papel crep\u00e9.<\/p>\n<p><strong>El proceso<\/strong><\/p>\n<p>Les enfants petits et grands raffolent de ce rituel qui se d\u00e9roule dans la joie. La Pinata doit \u00eatre suspendue \u00e0 un lien, entre deux arbres, sous une voute ou un haut plafond. Les enfants portent tous un bandeau sur les yeux et tiennent un b\u00e2ton. En tournant, ils doivent faire en sorte de frapper la Pinata de fa\u00e7on \u00e0 ce qu\u2019elle se brise et laisse \u00e9chapper <a href=\"https:\/\/www.blognoel.com\/es\/canciones-navidenas\/\">son<\/a> fameux tr\u00e9sor qu\u2019ils devront partager.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Durante todo el a\u00f1o, los ni\u00f1os esperan las festividades navide\u00f1as (entre el 16 y el 24 de diciembre) para participar en la apertura de la pi\u00f1ata. \u00bfDe d\u00f3nde proviene esta tradici\u00f3n? En primer lugar, la pi\u00f1ata es un objeto hecho de cart\u00f3n mach\u00e9 cubierto con papel de colores y relleno de dulces y frutas tropicales. Originalmente,\u2026<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[8,1,14,13],"tags":[83,31,106],"class_list":["post-1716","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-a-la-une","category-top","category-fete-de-noel","category-traditions","tag-noel-dans-le-monde","tag-tradition","tag-traditions-2"],"views":616,"jetpack_publicize_connections":[],"taxonomy_info":{"category":[{"value":8,"label":"A la Une"},{"value":1,"label":"Best of Christmas"},{"value":14,"label":"F\u00eate de No\u00ebl"},{"value":13,"label":"Traditions"}],"post_tag":[{"value":83,"label":"No\u00ebl dans le monde"},{"value":31,"label":"tradition"},{"value":106,"label":"traditions"}]},"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"plumelle","author_link":"https:\/\/www.blognoel.com\/es\/author\/plumelle\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":8,"name":"A la Une","slug":"a-la-une","term_group":0,"term_taxonomy_id":8,"taxonomy":"category","description":"","parent":1,"count":265,"filter":"raw","cat_ID":8,"category_count":265,"category_description":"","cat_name":"A la Une","category_nicename":"a-la-une","category_parent":1},{"term_id":1,"name":"Best of Christmas","slug":"top","term_group":0,"term_taxonomy_id":1,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":242,"filter":"raw","cat_ID":1,"category_count":242,"category_description":"","cat_name":"Best of Christmas","category_nicename":"top","category_parent":0},{"term_id":14,"name":"F\u00eate de No\u00ebl","slug":"fete-de-noel","term_group":0,"term_taxonomy_id":14,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":194,"filter":"raw","cat_ID":14,"category_count":194,"category_description":"","cat_name":"F\u00eate de No\u00ebl","category_nicename":"fete-de-noel","category_parent":0},{"term_id":13,"name":"Traditions","slug":"traditions","term_group":0,"term_taxonomy_id":13,"taxonomy":"category","description":"","parent":14,"count":87,"filter":"raw","cat_ID":13,"category_count":87,"category_description":"","cat_name":"Traditions","category_nicename":"traditions","category_parent":14}],"tag_info":[{"term_id":83,"name":"No\u00ebl dans le monde","slug":"noel-dans-le-monde","term_group":0,"term_taxonomy_id":83,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":42,"filter":"raw"},{"term_id":31,"name":"tradition","slug":"tradition","term_group":0,"term_taxonomy_id":31,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":64,"filter":"raw"},{"term_id":106,"name":"traditions","slug":"traditions-2","term_group":0,"term_taxonomy_id":106,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":61,"filter":"raw"}],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.blognoel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1716","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.blognoel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.blognoel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.blognoel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.blognoel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1716"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.blognoel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1716\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1718,"href":"https:\/\/www.blognoel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1716\/revisions\/1718"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.blognoel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1716"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.blognoel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1716"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.blognoel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1716"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}