{"id":1463,"date":"2014-10-30T11:10:02","date_gmt":"2014-10-30T11:10:02","guid":{"rendered":"http:\/\/www.blognoel.com\/?p=1463"},"modified":"2014-10-30T11:10:02","modified_gmt":"2014-10-30T11:10:02","slug":"leyenda-de-los-nativos-americanos-para-contar-junto-al-fuego","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.blognoel.com\/es\/1463\/leyenda-de-los-nativos-americanos-para-contar-junto-al-fuego\/","title":{"rendered":"Leyenda de los nativos americanos para contar junto al fuego"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><em><a href=\"http:\/\/www.blognoel.com\/wp-content\/smush-webp\/2011\/11\/oldmanwinter.jpg.webp\" data-smush-webp-fallback=\"{&quot;href&quot;:&quot;http:\\\/\\\/www.blognoel.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/11\\\/oldmanwinter.jpg&quot;}\"><img decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-1465 aligncenter lazyload\" title=\"viejo invierno\" data-src=\"http:\/\/www.blognoel.com\/wp-content\/smush-webp\/2011\/11\/oldmanwinter-223x300.jpg.webp\" alt=\"\" width=\"223\" height=\"300\" data-srcset=\"https:\/\/www.blognoel.com\/wp-content\/smush-webp\/2011\/11\/oldmanwinter-223x300.jpg.webp 223w, https:\/\/www.blognoel.com\/wp-content\/smush-webp\/2011\/11\/oldmanwinter.jpg.webp 288w\" data-sizes=\"(max-width: 223px) 100vw, 223px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 223px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 223\/300;\" data-smush-webp-fallback=\"{&quot;data-src&quot;:&quot;http:\\\/\\\/www.blognoel.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/11\\\/oldmanwinter-223x300.jpg&quot;,&quot;data-srcset&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.blognoel.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/11\\\/oldmanwinter-223x300.jpg 223w, https:\\\/\\\/www.blognoel.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/11\\\/oldmanwinter.jpg 288w&quot;}\" \/><\/a><br \/>\n<strong><br \/>\nLe jugaron una broma al Viejo Invierno<\/strong><\/em><\/p>\n<p><em>&quot;Viejo Invierno&quot;... as\u00ed llamaban los ind\u00edgenas norteamericanos a la estaci\u00f3n fr\u00eda. Para ellos, el invierno se representaba en un gigante muy anciano de larga cabellera blanca. Estaban convencidos de que cada a\u00f1o, el Viejo Invierno se instalaba en el bosque, en su casa de hielo. <\/em><\/p>\n<p><em>Celui-ci appr\u00e9ciait quand <a href=\"https:\/\/www.blognoel.com\/es\/canciones-navidenas\/\">son<\/a> ami le vent du Nord sifflait et hurlait, tordant parfois les branches jusqu\u2019\u00e0 les faire craquer. Sa maison ne comportait pas de foyer et, sur le sol, il installait un lourd tapis de neige blanche. Pour s\u2019occuper, il faisait tomber des flocons pour prot\u00e9ger les graines cach\u00e9es dans le sol et plusieurs insectes engourdis par le froid.<\/em><\/p>\n<p><em>Viv\u00eda as\u00ed luna tras luna. Todo estaba en calma; las aves que no se hab\u00edan ido se escond\u00edan, como osos, en sus refugios. Los animales que a\u00fan sal\u00edan de sus guaridas hab\u00edan cambiado el color de su pelaje. A veces se confund\u00edan con el paisaje. Y as\u00ed, el tiempo transcurr\u00eda...<\/em><\/p>\n<p><em>Un d\u00eda, el Viejo Invierno se dio cuenta de que se estaba aburriendo. Hab\u00eda esparcido nieve por todas partes, congelado los arroyos, decorado las ramas con car\u00e1mbanos... no le quedaba nada que hacer. Sentado afuera de su casa helada, vio a una joven que ven\u00eda de lejos y parec\u00eda dirigirse hacia \u00e9l.<\/em><\/p>\n<p><em>Al acercarse al anciano, este not\u00f3 el esplendor de su sonrisa y el brillo de sus ojos. Vest\u00eda de verde musgo y llevaba un bordado que recordaba a p\u00e9talos de flor de manzano. Al hablar, el aire se volvi\u00f3 agradable y suave. No se dio cuenta de inmediato de que la nieve se derret\u00eda bajo sus pies.<\/em><\/p>\n<p><em><br \/>\nEl Viejo Invierno, cautivado por tanta gracia y belleza, la recibi\u00f3 y le pidi\u00f3 que se sentara a su lado. Le cont\u00f3 c\u00f3mo, con un simple suspiro, lograba transformar r\u00edos y manantiales en hielo. La joven respondi\u00f3: \u00abCuando suspiro, el aire se calienta y los manantiales empiezan a derretirse y luego a fluir\u00bb. Y durante buena parte de la noche, continuaron hablando de sus respectivas habilidades. <\/em><\/p>\n<p><em>Mientras tanto, la nieve se hab\u00eda derretido en la casa del anciano, y este se sent\u00eda tan a gusto en el aire c\u00e1lido que se qued\u00f3 dormido. La ni\u00f1a se levant\u00f3 y fue a la puerta de la caba\u00f1a. Le indic\u00f3 al sol que ya pod\u00eda acercarse. El sol parti\u00f3, y un p\u00e1jaro decidi\u00f3 seguirlo; luego lleg\u00f3 otro, y tambi\u00e9n todos los que se hab\u00edan ido al sur por el invierno.<\/em><\/p>\n<p><em><br \/>\nSin que \u00e9l lo supiera, el Viejo Invierno se hab\u00eda quedado dormido hasta el a\u00f1o siguiente, porque no hab\u00eda reconocido a la Chica de Primavera.<br \/>\n<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le jugaron una mala pasada al Viejo Invierno. &quot;Viejo Invierno&quot;... as\u00ed llamaban los ind\u00edgenas norteamericanos a la estaci\u00f3n fr\u00eda. Para ellos, el invierno se presentaba en la forma de un gigante muy anciano de pelo largo y blanco. Estaban convencidos de que, cada a\u00f1o, el Viejo Invierno se asentaba en el bosque...<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[8,1,9,11],"tags":[181,35,86,106],"class_list":["post-1463","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-a-la-une","category-top","category-histoire","category-legendes","tag-legendes-2","tag-pere-noel","tag-symbole","tag-traditions-2"],"views":1080,"jetpack_publicize_connections":[],"taxonomy_info":{"category":[{"value":8,"label":"A la Une"},{"value":1,"label":"Best of Christmas"},{"value":9,"label":"Histoire"},{"value":11,"label":"L\u00e9gendes"}],"post_tag":[{"value":181,"label":"l\u00e9gendes"},{"value":35,"label":"p\u00e8re no\u00ebl"},{"value":86,"label":"symbole"},{"value":106,"label":"traditions"}]},"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"plumelle","author_link":"https:\/\/www.blognoel.com\/es\/author\/plumelle\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":8,"name":"A la Une","slug":"a-la-une","term_group":0,"term_taxonomy_id":8,"taxonomy":"category","description":"","parent":1,"count":265,"filter":"raw","cat_ID":8,"category_count":265,"category_description":"","cat_name":"A la Une","category_nicename":"a-la-une","category_parent":1},{"term_id":1,"name":"Best of Christmas","slug":"top","term_group":0,"term_taxonomy_id":1,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":242,"filter":"raw","cat_ID":1,"category_count":242,"category_description":"","cat_name":"Best of Christmas","category_nicename":"top","category_parent":0},{"term_id":9,"name":"Histoire","slug":"histoire","term_group":0,"term_taxonomy_id":9,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":28,"filter":"raw","cat_ID":9,"category_count":28,"category_description":"","cat_name":"Histoire","category_nicename":"histoire","category_parent":0},{"term_id":11,"name":"L\u00e9gendes","slug":"legendes","term_group":0,"term_taxonomy_id":11,"taxonomy":"category","description":"","parent":9,"count":18,"filter":"raw","cat_ID":11,"category_count":18,"category_description":"","cat_name":"L\u00e9gendes","category_nicename":"legendes","category_parent":9}],"tag_info":[{"term_id":181,"name":"l\u00e9gendes","slug":"legendes-2","term_group":0,"term_taxonomy_id":181,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":14,"filter":"raw"},{"term_id":35,"name":"p\u00e8re no\u00ebl","slug":"pere-noel","term_group":0,"term_taxonomy_id":35,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":49,"filter":"raw"},{"term_id":86,"name":"symbole","slug":"symbole","term_group":0,"term_taxonomy_id":86,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":6,"filter":"raw"},{"term_id":106,"name":"traditions","slug":"traditions-2","term_group":0,"term_taxonomy_id":106,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":61,"filter":"raw"}],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.blognoel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1463","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.blognoel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.blognoel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.blognoel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.blognoel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1463"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.blognoel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1463\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1467,"href":"https:\/\/www.blognoel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1463\/revisions\/1467"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.blognoel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1463"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.blognoel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1463"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.blognoel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1463"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}