{"id":1037,"date":"2014-08-17T11:08:49","date_gmt":"2014-08-17T11:08:49","guid":{"rendered":"http:\/\/www.blognoel.com\/?p=1037"},"modified":"2014-08-17T11:08:49","modified_gmt":"2014-08-17T11:08:49","slug":"who-was-father-fouettard","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.blognoel.com\/en\/1037\/who-was-father-fouettard\/","title":{"rendered":"So who was Father Fouettard?"},"content":{"rendered":"<p><a rel=\"attachment wp-att-1038\" href=\"http:\/\/www.blognoel.com\/en\/1037\/who-was-father-fouettard\/fouettard\/\"><img decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-1038 lazyload\" title=\"whipper\" data-src=\"http:\/\/www.blognoel.com\/wp-content\/smush-webp\/2010\/12\/fouettard-300x286.jpg.webp\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"286\" data-srcset=\"https:\/\/www.blognoel.com\/wp-content\/smush-webp\/2010\/12\/fouettard-300x286.jpg.webp 300w, https:\/\/www.blognoel.com\/wp-content\/smush-webp\/2010\/12\/fouettard.jpg.webp 352w\" data-sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 300px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 300\/286;\" data-smush-webp-fallback=\"{&quot;data-src&quot;:&quot;http:\\\/\\\/www.blognoel.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2010\\\/12\\\/fouettard-300x286.jpg&quot;,&quot;data-srcset&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.blognoel.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2010\\\/12\\\/fouettard-300x286.jpg 300w, https:\\\/\\\/www.blognoel.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2010\\\/12\\\/fouettard.jpg 352w&quot;}\" \/><\/a><\/p>\n<p>Tout comme le P\u00e8re <a href=\"https:\/\/www.blognoel.com\/en\/\">Christmas<\/a>, le P\u00e8re Fouettard est un personnage associ\u00e9 \u00e0 cette belle p\u00e9riode de la fin d\u2019ann\u00e9e.\u00a0 \u00c0 l\u2019instar des autres l\u00e9gendes, son origine est cependant tr\u00e8s controvers\u00e9e. En effet, il existe un bon nombre de versions de ce personnage rude qui accompagnait Saint-Nicolas pour distribuer des punitions aux enfants qui n\u2019avaient vraiment pas \u00e9t\u00e9 sages.<\/p>\n<p>In history, he is traditionally depicted as a sinister-looking figure dressed entirely in black, wearing long boots and a large cloak. Depending on the version, he sometimes wears a hood or a cowl and holds a wooden stick or a short whip. In Belgium, however, P\u00e8re Fouettard has black skin like that of Africans, wears brightly colored clothing, and wears earrings.<\/p>\n<p><strong>The Butcher&#039;s Dark History<\/strong><\/p>\n<p>Cette l\u00e9gende tirerait son origine d\u2019un conte qui se termine bien mais reste, somme toute, assez effrayant. Il raconte que trois petits enfants qui s&rsquo;\u00e9taient perdus demand\u00e8rent asile \u00e0 un boucher. Comme celui-ci \u00e9tait m\u00e9chant, il les tua et rangea les corps dans son saloir. Plus tard, <a href=\"https:\/\/www.blognoel.com\/en\/characters\/saint-nicholas\/\">Saint Nicholas<\/a> vient \u00e0 passer et il devina ce que le boucher avait fait. Ce dernier s\u2019enfuit et Saint Nicolas ressuscita les trois enfants.<\/p>\n<p>Oral tradition has changed the story over time: Saint Nicholas is said to have forced the butcher to follow him all Christmas night, during his distribution of gifts, and he is said to have assigned him the task of threatening with a whip the children who had been disobedient during the year.<\/p>\n<p><strong>The one in Metz<\/strong><\/p>\n<p>Another version claims that the legend of P\u00e8re Fouettard originated in Metz in 1552, during the siege of the city by Charles V&#039;s army. During a procession in the city, the inhabitants paraded through the streets with a mannequin bearing the image of the emperor before burning it. Some then amused themselves by chasing young people with the blackened mannequin, in whose hand a whip was tied.<\/p>\n<p>During the same period, as belief in Saint Nicholas was growing, the black mannequin was resurrected under the name of P\u00e8re Fouettard, who accompanied the holy man on Christmas Eve for the distribution of gifts.<\/p>\n<p><strong>Other names for Father Fouettard<\/strong><\/p>\n<p>In Bavaria and Austria it is called <em>Krampus<\/em>, which means <span style=\"text-decoration: underline;\">hook,<\/span> while in some other regions of Germany it is nicknamed <em>Ruprecht or Knechtruprecht<\/em>. Whatever his name, his mission is the same: to correct difficult children. But whatever his name, his mission is always to correct disobedient children. A character inspired by Father Fouettard is also found in the Rhineland, Silesia and a few other places, in the form of an animal, most often a goat, whose name is <em>Pelzbock, Rasselbock, Pelznickel, Pelzruppert<\/em> or even <em>Bartel.<\/em> The most impressive performance of P\u00e8re Fouettard takes place every year in the Netherlands, where the feast of Saint Nicholas is celebrated with great pomp.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Just like Santa Claus, Father Christmas is a character associated with this wonderful time of year. Like other legends, however, his origin is highly controversial. Indeed, there are several versions of this harsh character who accompanied Saint Nicholas to distribute punishments to children who had not...<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1,9,11],"tags":[52,83,90,99,31,106],"class_list":["post-1037","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-top","category-histoire","category-legendes","tag-enfants","tag-noel-dans-le-monde","tag-origine","tag-saint-nicolas","tag-tradition","tag-traditions-2"],"views":731,"jetpack_publicize_connections":[],"taxonomy_info":{"category":[{"value":1,"label":"Best of Christmas"},{"value":9,"label":"Histoire"},{"value":11,"label":"L\u00e9gendes"}],"post_tag":[{"value":52,"label":"enfants"},{"value":83,"label":"No\u00ebl dans le monde"},{"value":90,"label":"origine"},{"value":99,"label":"Saint Nicolas"},{"value":31,"label":"tradition"},{"value":106,"label":"traditions"}]},"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"plumelle","author_link":"https:\/\/www.blognoel.com\/en\/author\/plumelle\/"},"comment_info":1,"category_info":[{"term_id":1,"name":"Best of Christmas","slug":"top","term_group":0,"term_taxonomy_id":1,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":242,"filter":"raw","cat_ID":1,"category_count":242,"category_description":"","cat_name":"Best of Christmas","category_nicename":"top","category_parent":0},{"term_id":9,"name":"Histoire","slug":"histoire","term_group":0,"term_taxonomy_id":9,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":28,"filter":"raw","cat_ID":9,"category_count":28,"category_description":"","cat_name":"Histoire","category_nicename":"histoire","category_parent":0},{"term_id":11,"name":"L\u00e9gendes","slug":"legendes","term_group":0,"term_taxonomy_id":11,"taxonomy":"category","description":"","parent":9,"count":18,"filter":"raw","cat_ID":11,"category_count":18,"category_description":"","cat_name":"L\u00e9gendes","category_nicename":"legendes","category_parent":9}],"tag_info":[{"term_id":52,"name":"enfants","slug":"enfants","term_group":0,"term_taxonomy_id":52,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":39,"filter":"raw"},{"term_id":83,"name":"No\u00ebl dans le monde","slug":"noel-dans-le-monde","term_group":0,"term_taxonomy_id":83,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":42,"filter":"raw"},{"term_id":90,"name":"origine","slug":"origine","term_group":0,"term_taxonomy_id":90,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":27,"filter":"raw"},{"term_id":99,"name":"Saint Nicolas","slug":"saint-nicolas","term_group":0,"term_taxonomy_id":99,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":5,"filter":"raw"},{"term_id":31,"name":"tradition","slug":"tradition","term_group":0,"term_taxonomy_id":31,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":64,"filter":"raw"},{"term_id":106,"name":"traditions","slug":"traditions-2","term_group":0,"term_taxonomy_id":106,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":61,"filter":"raw"}],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.blognoel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1037","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.blognoel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.blognoel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.blognoel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.blognoel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1037"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.blognoel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1037\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1042,"href":"https:\/\/www.blognoel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1037\/revisions\/1042"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.blognoel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1037"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.blognoel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1037"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.blognoel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1037"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}