{"id":2294,"date":"2011-12-20T02:24:34","date_gmt":"2011-12-20T02:24:34","guid":{"rendered":"http:\/\/www.blognoel.com\/?p=2294"},"modified":"2011-12-20T02:24:34","modified_gmt":"2011-12-20T02:24:34","slug":"traditionelles-deutsches-rezept-christstollen-aus-dresden","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.blognoel.com\/de\/2294\/traditionelles-deutsches-rezept-christstollen-aus-dresden\/","title":{"rendered":"Traditionelles deutsches Rezept: Dresdner Christstollen"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.blognoel.com\/wp-content\/smush-webp\/2011\/12\/stollen1.jpg.webp\" data-smush-webp-fallback=\"{&quot;href&quot;:&quot;http:\\\/\\\/www.blognoel.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/12\\\/stollen1.jpg&quot;}\"><img decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-2295 aligncenter lazyload\" title=\"stollen1\" data-src=\"http:\/\/www.blognoel.com\/wp-content\/smush-webp\/2011\/12\/stollen1-300x200.jpg.webp\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" data-srcset=\"https:\/\/www.blognoel.com\/wp-content\/smush-webp\/2011\/12\/stollen1-300x200.jpg.webp 300w, https:\/\/www.blognoel.com\/wp-content\/smush-webp\/2011\/12\/stollen1-500x333.jpg.webp 500w, https:\/\/www.blognoel.com\/wp-content\/smush-webp\/2011\/12\/stollen1.jpg.webp 600w\" data-sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 300px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 300\/200;\" data-smush-webp-fallback=\"{&quot;data-src&quot;:&quot;http:\\\/\\\/www.blognoel.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/12\\\/stollen1-300x200.jpg&quot;,&quot;data-srcset&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.blognoel.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/12\\\/stollen1-300x200.jpg 300w, https:\\\/\\\/www.blognoel.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/12\\\/stollen1-500x333.jpg 500w, https:\\\/\\\/www.blognoel.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/12\\\/stollen1.jpg 600w&quot;}\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Ce g\u00e2teau-brioche allemand que l\u2019on sert comme dessert au R\u00e9veillon de <a href=\"https:\/\/www.blognoel.com\/de\/\">Weihnachten<\/a> vient d\u2019une tr\u00e8s ancienne tradition (500 ans) de Dresde. Il s\u2019appelait autrefois \u00ab Striezel \u00bb et devait repr\u00e9senter les langes dans lequel l\u2019Enfant-<a href=\"https:\/\/www.blognoel.com\/de\/charaktere\/jesus\/\">Jesus<\/a> avait \u00e9t\u00e9 envelopp\u00e9 \u00e0 sa naissance. <\/strong><\/p>\n<p><strong>Die Zutaten<\/strong><\/p>\n<p>Sie ben\u00f6tigen 500 Gramm Mehl, 250 Gramm Butter, 1\/8 Liter warme Milch, 1 Ei, 3 Essl\u00f6ffel Zucker, 1 P\u00e4ckchen Vanillezucker, 50 Gramm Limonade, 50 Gramm Orangenlimonade, die Schale einer Zitrone, 200 Gramm fein gehackte Mandeln, 125 Gramm Korinthen, \u00bd Teel\u00f6ffel feines Salz, 40 Gramm Backhefe, 1 Essl\u00f6ffel Rum, eine Prise Zimt.<\/p>\n<p><strong>Vorbereitung:<\/strong><\/p>\n<p>In eine gro\u00dfe Sch\u00fcssel das Mehl geben, Ei, Milch, Zucker, weiche Butter, Vanillezucker, Zitronenschale, Zimt, Hefe und Salz hinzuf\u00fcgen. Alles gut verr\u00fchren. Die gehackten Mandeln, Limonade und Orangenlimonade sowie die Rosinen (zuvor 24 Stunden in Rum mazeriert) hinzuf\u00fcgen.<\/p>\n<p>Gut durchkneten, bis ein weicher, aber fester Teig entsteht. Bei Bedarf etwas warme Milch hinzuf\u00fcgen. Den Teig zu einer Kugel formen.<\/p>\n<p>Den Teigballen abdecken und an einem warmen Ort zwei Stunden gehen lassen.<\/p>\n<p>Anschlie\u00dfend auf einem bemehlten Brett einen l\u00e4nglichen Laib formen und mit einem Nudelholz ausrollen. Anschlie\u00dfend die H\u00e4lften \u00fcbereinander klappen. Den Teig mit etwas kaltem Wasser bestreichen. Ein zweites Mal gehen lassen.<\/p>\n<p>Den Teig mit etwas geschmolzener Butter bestreichen und bei 190 \u00b0C ca. 40 Minuten goldbraun backen. Aus dem Ofen nehmen und mit etwas geschmolzener Butter und Puderzucker bestreichen.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dieser deutsche Brioche-Kuchen, der an Heiligabend als Dessert serviert wird, stammt aus einer sehr alten (500 Jahre alten) Dresdner Tradition. Er hie\u00df einst \u201eStriezel\u201c und sollte die Windeln darstellen, in die das Jesuskind bei der Geburt gewickelt wurde. Zutaten: Sie ben\u00f6tigen 500 Gramm Mehl, 250 Gramm Butter,\u2026<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[8,1,14,15,13],"tags":[83,100,102],"class_list":["post-2294","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-a-la-une","category-top","category-fete-de-noel","category-recettes","category-traditions","tag-noel-dans-le-monde","tag-recettes-de-noel","tag-traditions-culinaires-et-noel"],"views":922,"jetpack_publicize_connections":[],"taxonomy_info":{"category":[{"value":8,"label":"A la Une"},{"value":1,"label":"Best of Christmas"},{"value":14,"label":"F\u00eate de No\u00ebl"},{"value":15,"label":"Recettes"},{"value":13,"label":"Traditions"}],"post_tag":[{"value":83,"label":"No\u00ebl dans le monde"},{"value":100,"label":"recettes de No\u00ebl"},{"value":102,"label":"traditions culinaires et No\u00ebl"}]},"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"plumelle","author_link":"https:\/\/www.blognoel.com\/de\/author\/plumelle\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":8,"name":"A la Une","slug":"a-la-une","term_group":0,"term_taxonomy_id":8,"taxonomy":"category","description":"","parent":1,"count":265,"filter":"raw","cat_ID":8,"category_count":265,"category_description":"","cat_name":"A la Une","category_nicename":"a-la-une","category_parent":1},{"term_id":1,"name":"Best of Christmas","slug":"top","term_group":0,"term_taxonomy_id":1,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":242,"filter":"raw","cat_ID":1,"category_count":242,"category_description":"","cat_name":"Best of Christmas","category_nicename":"top","category_parent":0},{"term_id":14,"name":"F\u00eate de No\u00ebl","slug":"fete-de-noel","term_group":0,"term_taxonomy_id":14,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":194,"filter":"raw","cat_ID":14,"category_count":194,"category_description":"","cat_name":"F\u00eate de No\u00ebl","category_nicename":"fete-de-noel","category_parent":0},{"term_id":15,"name":"Recettes","slug":"recettes","term_group":0,"term_taxonomy_id":15,"taxonomy":"category","description":"","parent":14,"count":40,"filter":"raw","cat_ID":15,"category_count":40,"category_description":"","cat_name":"Recettes","category_nicename":"recettes","category_parent":14},{"term_id":13,"name":"Traditions","slug":"traditions","term_group":0,"term_taxonomy_id":13,"taxonomy":"category","description":"","parent":14,"count":87,"filter":"raw","cat_ID":13,"category_count":87,"category_description":"","cat_name":"Traditions","category_nicename":"traditions","category_parent":14}],"tag_info":[{"term_id":83,"name":"No\u00ebl dans le monde","slug":"noel-dans-le-monde","term_group":0,"term_taxonomy_id":83,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":42,"filter":"raw"},{"term_id":100,"name":"recettes de No\u00ebl","slug":"recettes-de-noel","term_group":0,"term_taxonomy_id":100,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":24,"filter":"raw"},{"term_id":102,"name":"traditions culinaires et No\u00ebl","slug":"traditions-culinaires-et-noel","term_group":0,"term_taxonomy_id":102,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":22,"filter":"raw"}],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.blognoel.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2294","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.blognoel.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.blognoel.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.blognoel.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.blognoel.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2294"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.blognoel.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2294\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2299,"href":"https:\/\/www.blognoel.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2294\/revisions\/2299"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.blognoel.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2294"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.blognoel.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2294"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.blognoel.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2294"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}